Punk Rock Emo Gothic Metal

Punkçıların rockçıların metalcilerin emo ve gothiclerin Buluşma Noktası
 
AnasayfaAnasayfa  PortalPortal  TakvimTakvim  GaleriGaleri  SSSSSS  AramaArama  Kayıt OlKayıt Ol  Üye ListesiÜye Listesi  Kullanıcı GruplarıKullanıcı Grupları  Giriş yapGiriş yap  

Paylaş | 
 

 good charlotte sarki sozleri^^

Aşağa gitmek 
YazarMesaj
innocent_satan
Yeni
Yeni
avatar

Mesaj Sayısı : 58
Kayıt tarihi : 26/01/08

MesajKonu: good charlotte sarki sozleri^^   Paz Ocak 27, 2008 7:40 pm

I Just wanna live(sadece yaşamak istiyorum)

need an alarm system in my house
Evime bir alarm sistemi lazım

So I know when people are creeping about
Ki gelip giden varmı bileyim

These people are freaking me out ( these days )
Böyle insanlar beni delirtiyor ( bu günlerde )

It's getting hectic everywhere that I go
Her gittiğim yerde heyecan yaratıyor

They won't leave me alone
Beni rahat bırakmayacaklar

There's things they all wanna know
Öğrenmek istedikleri şeyler var

I'm paranoid of all the people I meet
Her gördüğüm insan paranoya yaratıyor bende

Why are they talking to me ?
Neden konuşuyorlar ki benle ?

And why can't anyone see ?
Ve neden göremiyor ki hiç kimse ?

NAKARAT

I just wanna live
Sadece yaşamak istiyorum

Don't really care about the things that they say
Ne dediklerini umursamamak

Don't really care about what happens to me
Bana neler olduğunu takmamak

I just wanna live ( just wanna live, just wanna live, just wanna live... )
Sadece yaşamak istiyorum ( sadece yaşamak, sadece yaşamak, sadece yaşamak... )

I rock a law suit when I'm going to court
Mahkemeye gittiğimde davayı sarsarım

A white suit when I'm getting discovered
Beyaz takım giyerim boşanırken

A black suit at the funeral home
Siyah takımda cenaze evinde

And my birthday suit when I'm home alone
Doğduğum gibi çırılçıplak olurum evde yalnızken

Talking on the phone got an interview
Telefonda konuşuyorum röportajım var

Whit the Rolling Stonethey're saying
Rolling Stone'la dediklerine göre

Now you are rich and now you're famous fake ass girls all know your name
Şimdi zenginsin ve ünlüsün sahte kıçlı kızlar seninb adını biliyor hep

And lifestyles of the rich and famous your first hit. aren't you ashamed ?
Ve zengin ve ünlülerin yaşam tarzları da ilk hit'iniz. utanmıyor musun ?

Of the life, of the life, of the life we're living
hayatımızdan, hayatımızdan yaşadığımız hayattan

NAKARAT

I just wanna live
Sadece yaşamak istiyorum

Don't really care about the things that they say
Ne dediklerini umursamamak

Don't really care about what happens to me
Bana neler olduğunu takmamak

I just wanna live ( just wanna live, just wanna live, just wanna live... )
Sadece yaşamak istiyorum ( sadece yaşamak, sadece yaşamak, sadece yaşamak... )

Stop your messing around boy
Ortalıkda dolaşmayı bırak oğlum

Better thing of your future
Geleceğini düşünsen iyi edersin

Better make some good plans boy
İyi planlar yapsan iyi olur oğlum

Said everyone of my teacher
Bütün öğretmenlerim derdi ki

Look out better play it safe you will never know what hard times will come your way
Dikkat et sağlamcı ol asla bilemezsin nasıl zor zamanlar çıkar önüne

We say where we're coming from
Biz diyoruz ki bizim geldiğimiz yerde

we've already seen the worst that life can bring
Hayatın getireceği en kötü şeyleri götürdük zaten

Now we get expect it everywhere that we go
Şimdi her gittiğimiz yerde bekliyoruz

All the things that they say
Dedikleri herşeyi

Yeah we already know
biz zaten biliyoruz

NAKARAT

I just wanna live
Sadece yaşamak istiyorum

Don't really care about the things that they say
Ne dediklerini umursamamak

Don't really care about what happens to me
Bana neler olduğunu takmamak

I just wanna live ( just wanna live, just wanna live, just wanna live... )
Sadece yaşamak istiyorum ( sadece yaşamak, sadece yaşamak, sadece yaşamak... )
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
innocent_satan
Yeni
Yeni
avatar

Mesaj Sayısı : 58
Kayıt tarihi : 26/01/08

MesajKonu: Geri: good charlotte sarki sozleri^^   Paz Ocak 27, 2008 7:42 pm

boys & girls(kızlar&oglanlar)
Educated with money
Parayla eğitim görmüş

He's well dressed not funny
O iyi giyimli ve komik değil

And not to say in most conversations
Ve çoğu sohbette bir şey söylemez

But he'll foot the bill in all situations
Ama her durumda masrafı üstlenir

'Cause he pays for everything
Çünkü o her şeyi öder

Girls don't like boys, girls like cars and money
Kızlar oğlanları sevmez, onlar arabaları ve parayı sever

Boys will laugh at girls when they're not funny
Oğlanlar kızlara komik olmadıklarında gülerler

Paper or plastic
Kağıt ya da plastik

Don't matter she'll have it
Farketmez kız onu alır

Vacations and shopping sprees
Tatiller ve alışveriş cümbüşleri

These are a few of her favorite things
Bunlar kızın en sevdiği şeylerden birkaçı

She'll get what she wants if she's willing to please
Kız her istediği şeyi alacak eğer mutlu olmak istiyorsa

His type of girl always comes with a fee
Çocuğun tipi olan kızların hep bir ücreti vardır

Hey now there's nothing for free
Hey şimdi hiçbir şey bedava değil

Nakarat :

[ Girls don't like boys, girls like cars and money
Kızlar oğlanları sevmez, onlar arabaları ve parayı sever

Boys will laugh at girls when they're not funny
Oğlanlar kızlara komik olmadıklarında gülerler

And these girls like these boys, like these boys like these girls
Ve bu kızlar bu oğlanlardan hoşlanıyor, bu oğlanların bu kızlardan hoşlandığı gibi

The girls with the bodies like boys with Ferraris
Güzel vücutlu kızlar Ferrari'li erkekleri sever

Girls don't like boys, girls like cars and money
Kızlar erkekleri sevmez, onlar arabaları ve parayı sever ]

Let's go!
Hadi gidelim!

Nakarat

All of these boys, and get all of these girls
Tüm bu oğlanlar ve tüm bu kızları al

Are losing their souls in a material world
Maddiyatçı bir dünyada ruhlarını kaybediyorlar
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
innocent_satan
Yeni
Yeni
avatar

Mesaj Sayısı : 58
Kayıt tarihi : 26/01/08

MesajKonu: Geri: good charlotte sarki sozleri^^   Paz Ocak 27, 2008 7:42 pm

şimdilik bu kadar daha sonra tekrar ekliycem
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
vicious mistress
Genel Mod
Genel Mod
avatar

Kadın
Mesaj Sayısı : 761
Nerden : Bill'in dibi
Kayıt tarihi : 26/01/08

eLy
**:
***: 9
****: 10

MesajKonu: Geri: good charlotte sarki sozleri^^   Salı Ocak 29, 2008 9:44 pm

bende koysam bişi olur mu uhh

The River
As I walk through the valley
Yürürken vadisinde

of the shadow of LA
Gölgeli Los Angeles'ın

The footsteps that were next to me
Bana yakın ayak sesleri

have gone their separate ways
Ayırdılar yollarını

I've seen enough now
Yeterince gördüm artık

to know that beautiful things
bilmek için güzel şeylerin

don't always stay that way
hep öyle kalmayacağını

I've done enough now
Yeterince gördüm artık

to know this beautiful place
bilmek için bu güzel yerin

isn't everything they say
hep söyledikleri gibi olmadığını

I heard that evil comes disguised
Duydum ki şeytan kılığına bürünmüş

like the city of angels
Melekler şehrinin

I'm walking towards the light
Işığa doğru yürüyorum

Baptized in the river
Nehirde vaftiz oldum

I've seen a vision of my life
Hayatıma dönüp baktım

And I wanna be delivered
Ve kurtulmak istiyorum

In the city was a sinner
bu şehirde bir günahkar olarak

I've done a lot of things wrong
Pek çok yanlış yaptım

But I swear I'm a believer
Ama yemin ederim ki bir inanan'ım

Like the prodigal son
Savurgan evlat gibi

I was out on my own
Evimden uzaktaydım

Now I'm trying to find my way back home
Şimdiyse dönüş yolunu arıyorum

Baptized in the river
Nehirde vaftiz oldum

I'm delivered
Kurtuldum

I'm delivered
Kurtuldum

You're from a small town
Küçük bir kasabadansın

You're gonna grow up fast
Hızla büyüyeceksin

underneath these lights
Bu ışıkların altında

Down in Hollywood
Hollywood'un içinde

on the boulevard
bulvarda

The dead come back to life
Ölmüş olan hayata döner

To the praying Mother
Dua eden anneye

and the worried Father
ve endişeli babaya

Let your children go
Bırakın gitsin çocuklarınız

If they come back
Eğer geri gelirlerse

They'll come home stronger
Eve daha güçlü dönecekler

And if they don't you'll know
Ve eğer gelmezlerse bileceksiniz

They say that evil comes disguised
Şeytanın büründüğünü söyleyecekler

like the city of angels
Melekler şehri kılığına

I'm walking towards the light
Yürüyorum ışığa

Baptized in the river
Nehirde vaftiz oldum

I've seen a vision of my life
Hayatıma dönüp baktım

And I wanna be delivered
Ve kurtulmak istiyorum

In the city was a sinner
Bu günahkar şehirden

I've done a lot of things wrong
Pek çok yanlış yaptım

But I swear I'm a believer
Ama yemin ederim ki bir inanan'ım

Like the prodigal son
Savurgan evlat gibi

I was out on my own
Evimden uzaktaydım

Now I'm trying to find my way back home
Şimdiyse dönüş yolunu arıyorum

Baptized in the river
Nehirde vaftiz oldum

I'm delivered
Kurtuldum

I'm delivered
Kurtuldum

2x Baptized in the river (on my own)
Nehirde vaftiz oldum (kendi kendime)

I wanna be delivered
Kurtulmak istiyorum
on my own on my own
Baptized in the river (on my own)
I wanna be delivered
Baptized in the river (on my own)
I wanna be delivered
Baptized in the river (on my own)
I wanna be delivered

I confess I'm a sinner
İtiraf ediyorum ben bir günahkarım

I've seen a vision of my life
Hayatıma dönüp baktım

And I wanna be delivered
Ve kurtulmak istiyorum
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
vicious mistress
Genel Mod
Genel Mod
avatar

Kadın
Mesaj Sayısı : 761
Nerden : Bill'in dibi
Kayıt tarihi : 26/01/08

eLy
**:
***: 9
****: 10

MesajKonu: Geri: good charlotte sarki sozleri^^   Salı Ocak 29, 2008 9:44 pm

we believe (inanıyoruz)


There's a woman crying out to night
Gece dışarıda bi' kadın ağlıyor
Her world has changed
Dünyası değişti
She asks God why
Tanrıya soruyor Neden?
Her only son has died
Tek oğlu öldü
And now her daughter cries
Ve şimdi de kızı ağlıyor
She can't sleep at night
Geceleri uyuyamıyor

Downtown another day for all the suits and ties
Başka bi' gün aşağı kasabada tüm takım elbise ve bağcıklar
Another war to fight
Dövüşmek için başka bi' savaş
There's no regard for life
Hayat için bi' saygı yok
How do they sleep at night
Onlar geceleri nasıl uyuyorlar
How can we make things right
Biz bu şeyleri nasıl doğru yapıyoruz
Just wanna make this right
Sadece doğru yapmayı istemek

We believe(x6)
Biz inanıyoruz
In this love
Bu aşka

We are all the same
Hepimiz aynıyız
Human in all our ways and all our pain
İnsanız tüm yollarımızda ve tüm acımızda
(So let it be)
(Hadi olsun)
There's a love that could fall down like rain
Burada yağmur gibi akabilecek bir aşk var
(Let us see)
(Hadi görelim)
Let forgiveness wash away the pain
Hadi affedelim ve acıyı yok edelim
(What we need)
(İhtiyacımız olan şey)
And no one really knows what they are searching for
We kimse onların neyi araştırdığını gerçekten bilmiyor

(We believe)
(inanıyoruz)
This world is crying for so much more
Bu dünya çok fazla ağlıyor

We believe(x6)
İnanıyoruz
In this love
Bu aşka

We believe(x5)
İnanıyoruz
In this love
Bu aşka

So this world is too much for you to take
Bu dünya senin alabileceğin çok daha fazla
Just lay it down and follow me
Sadece yatıştır kendini ve takip et beni
I'll be everything you need
İhtiyacın olan her şey olacaım
In every way
Her yönden
We believe(x6)
İnanıyoruz

In this love
Bu aşka

In this love
Bu aşka

We believe
İnanıyoruz

In this love
Bu aşka

We believe
İnanıyoruz

In this love
Bu aşka

We believe
İnanıyoruz

In this love
Bu aşka
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
vicious mistress
Genel Mod
Genel Mod
avatar

Kadın
Mesaj Sayısı : 761
Nerden : Bill'in dibi
Kayıt tarihi : 26/01/08

eLy
**:
***: 9
****: 10

MesajKonu: Geri: good charlotte sarki sozleri^^   Salı Ocak 29, 2008 9:45 pm

Predictable
Something isn't right
Bir şeyler yolunda değil

I can feel it again feel it again
Bunu yine hissedebiliyorum yine hissedebiliyorum

This isn't the first time that you left me waiting
Bu beni beklettiğin ilk sefer değil

Sad excuses and false hopes high
Üzücü bahaneler ve yanlış umutlar yüksek

I saw this coming still I don't know why
Bunun olacagını anlamıştım yine de bilmiyorum neden

I let you in
seni içeri aldım

Nakarat:

[ I knew it all along
En başından beri biliyordum

You're so predictable
Sen o kadar tahmin edilebilirsin ki

I knew something would go wrong (something's always wrong)
Bir şeylerin ters gideceğini biliyordum (bir şeyler hep ters gider)

So you don't have to call
Aramana gerek yok

Or say anything at all
Ya da herhangi bir şey söylemene

So predictable (so predictable)
Çok tahmin edilebilir (çok tahmin edilebilir) ]

So take your empty words your broken promises
Boş sözlerini ve kırık tutulmamış vaadlerini al

And all the time you stole cause I am done with this
Ve çaldığın tüm zamanı, çünkü benden bu kadar

I can give it away give it away
Bunu bırakabilirim bırakabilirim

I'm doin everything I should've
Yapmam gereken her şeyi yapıyorum

And now I'm makin a change
Şimdi bir degişiklik yapıyorum

I'm living the day
Günümü yaşıyorum

I'm giving back what you gave me
Bana verdiğin şeyi geri veriyorum

I don't need anything
Hiçbir şeye ihtiyacım yok

Nakarat

Everywhere I go
Nereye gitsem

Everyone I meet
Kiminle buluşsam

Every time I try to fall in love
Ne zaman aşık olmaya çalışsam

They all want to know why I'm so broken
Herkes neden bu kadar kırgın olduğumu bilmek istiyor

Why am I so cold
Neden bu kadar soğuk olduğumu

Why I'm so hard inside.
Neden içimin bu kadar sert olduğumu

Why am I scared
Neden korkar halde olduğumu

What am I afraid of
Neyden korkutğumu

I don't even know
Ben bile bilmiyorum

This story's never had an end
Bu hikayenin hiç bir sonu olmadı

I've been waiting
Bekliyordum

I've been searching
Araştırıyordum

I've been hoping
Umut ediyorudum

I've been dreaming you would come back
Geri geleceğini düşlüyordum

But I know the ending of this story
Ama bu hikayenin sonunu biliyorum

You're never coming back
Asla geri dönmeyeceksin

Never..never..never..never.....[
Asla...asla..asla..asla....

Nakarat

Everywhere I go for the rest of my life (so predictable)
Hayatımın geri kalanında gideceğim her yerde (çok tahmin edilebilir)

Everyone that I love
Aşık olduğum herkes

Everyone I care about
Umursadığım herkes

They're all gonna wanna know what's wrong with me (so predictable)
Hepsi sorunum ne olduğunu bilmek isteyecek (çok tahmin edilebilir)

And I know what it is
Ve ben ne olduğunu biliyorum

I'm ending this right now..
Bunu şimdi bitiriyorum
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
vicious mistress
Genel Mod
Genel Mod
avatar

Kadın
Mesaj Sayısı : 761
Nerden : Bill'in dibi
Kayıt tarihi : 26/01/08

eLy
**:
***: 9
****: 10

MesajKonu: Geri: good charlotte sarki sozleri^^   Salı Ocak 29, 2008 9:45 pm

Hey Dad
Hey Dad
Hey baba

Where have you been for so long?
Uzun zamandır neredeydin?

Why won't you look at me?
Neden bakmıyorsun bana?

Is there something wrong?
Yanlış olan birşey mi var?

Do you you remember me, the son that you conceived?
Beni hatılıyor musun, senden olan bir çocuk?

Why won't you look at me?
Neden bakmıyorsun bana?

A son that you deceived
Aldattığın bir çocuk

Oh God, what did I do to deserve this?
Ah Tanrım, bunu hak etmek için ne yaptım?

A man I never knew
Hiç tanımadığım bir adam

A man I cannot miss
Özleyemediğim bir adam

I gave you many chances, many that you took
Sana bir çok şans verdim, onları kullandın

And now I stand before you
Ve şimdi karşında duruyorum

You won't even look
Bakmıyorsun bile

How can we start all over
Herşeye yeniden nasıl başlayabiliriz

When we never began?
Biz hiç başlamamışken

How can you be a father?
Nasıl bir baba olabilirsin?

You're not even a man
Sen bir adam bile değilsin

Why do you play these games?
Neden bu oyunları oynuyorsun?

Now you're in my head
Şimdi aklımdasın

You said you'd never leave me
Bana beni hiç terk etmeyeceğini söylemiştin

But I left you instead
Ama onun yerine ben terk ettim seni

Hey dad
Hey baba

Hey dad
Hey baba

So then came kids of my own and I was there for them
Benim çocuklarıma gelince, ben onlar için ordaydım

I'm the man you couldn't be, I didn't learn from him
Ben senin olamıyacağın bir adamım, ben ondan öğrenmedim

Where he is, I don't know at all
Artık bilmiyorum, nerde olduğunu

Don't even remember the last time that he called
En son ne zaman aradığını bile hatırlamıyorum
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
vicious mistress
Genel Mod
Genel Mod
avatar

Kadın
Mesaj Sayısı : 761
Nerden : Bill'in dibi
Kayıt tarihi : 26/01/08

eLy
**:
***: 9
****: 10

MesajKonu: Geri: good charlotte sarki sozleri^^   Salı Ocak 29, 2008 9:46 pm

The Young And The Hopeless
Hard days made me, hard nights shaped me
Zor günler var etti, zor geceler şekillendirdi

I don't know they somehow saved me
Bilmiyorum, beni bir şekilde korudular

And I know I'm making something out of this life
Ve bu hayattan bir şeyler aldığımı biliyorum

They called nothing
Onlar hiçbir şey dedi

I take what I want, take what I need
İstediğimi alırım, ihtiyacım olanı alırım

You say it's wrong but it's right for me
Bunun yanlış olduğunu söylüyorsun, ama bu benim için doğru

I won't look down won't say 'I'm sorry'
Kafamı eğip, 'üzgünüm' demeyeceğim

I know that only God can judge me
Şunu biliyorum ki sadece Tanrı beni yargılayabilir


And if I make it thru today, will tomorow be the same?
Ve eğer bu günü atlatırsam, yarın aynı mı olacak?

Am I just running in place?
Aynı yerde dönüp duruyor muyum?

İf I stumble and I fall
Eğer tökezleyip düşersem

Should I get up and carry on? will it all just be the same?
Kalkıp devam etmeli miyim? her şey hep aynı mı olacak? ]


Cause I'm young and I'm hopeless, I'm lost and I know this
Çünkü ben genç ve umutsuzum, kayıbım ve bunu biliyorum

I'm going nowhere fast that's what they say
Hiçbir yere hızlı gitmiyorum, söyledikleri bu

I'm troublesome I've fallen, I'm angry at my father
Belalıyım, düştüm, babama kızgınım

İt's me against this world and I don't care
Dünyaya karşı benim ve önemsemiyorum


And noone in this endustry understand the life I lead
Ve bu endüstrideki hiçkimse sürdüğüm hayatı anlamıyor

When I sing about my past, it's not a gimmick not an act
Geçmişimle ilgili şarkı söylediğim zaman, bu numara değil, rol değil

These critics and these trust fund kids
Bu eleştirmenler ve bu güven sermayesi çocuklar

Try to tell me what punk is
Bana punk'ın ne olduğunu anlatmaya çalışıyorlar

But when I see them on the street ,they got nothing to say
Ama ne zaman onları sokakta görsem, söyleyeckleri hiçbir şeyleri yok
If you leave, don't leave now
Eğer gideceksen,şimdi gitme

Please don't take my heart away
Kalbimi uzaklara götürme

Promise me just one more night
Sadece bir gece için daha söz ver

Then we'll go our separate ways
Daha sonra ayrı yollara gideceğiz

We always had time on our side
Zaman her zaman yanımızdaydı

Now it's fading fast
Şimdi hızlı tükeniyor

Every second, every moment
Her saniye,her an

We've got to, we've gotta make it last
Yapmalıyız,bunu son kez yapmalıyız

I touch you once, I touch you twice
Bi kere dokunurum,iki kere dokunurum

I wont let go at any price
Bedeli ne olursa olsun gitmene izin vermeyeceğim

I need you now like I needed you then
Sana şimdi ihtiyacım var daha sonra olacağı gibi

You always said we'd still be friends someday
Her zaman birgün yine arkadaş olabiliriz derdin

If you leave I wont cry
Eğer gidersen ağlamayacağım

I won't waste a single day
Bunun için tek bir gün bile harcamayacağım

But if you leave, no don't look back
Ama eğer gidersen,arkana bakma

I'll be running the other way
Diğer yola koşuyor olacağım

Seven years went under the bridge
Köprünün altından yedi yıl geçti

Our time was standing still
O zaman bizim hala direndiğimiz zamanlarımızdı

Heaven knows what happens now you've gotta
Cennet şimdi ne yapman gerektiğini biliyor

You've gotta say you will
Yapacağım demelisin

I touch you once, I touch you twice
Bi kere dokunurum,iki kere dokunurum

I wont let go at any price
Bedeli ne olursa olsun gitmene izin vermeyeceğim

I need you now like I needed you then
Sana şimdi ihtiyacım var daha sonra olacağı gibi

You always said we'd still be friends someday
Her zaman birgün yine arkadaş olabiliriz derdin

Someday...
Birgün…

I touch you once, I touch you twice
Bi kere dokunurum,iki kere dokunurum

I wont let go at any price
Bedeli ne olursa olsun gitmene izin vermeyeceğim

I need you now like I needed you then
Sana şimdi ihtiyacım var daha sonra olacağı gibi

You always said we'd still be friends someday
Her zaman birgün yine arkadaş olabiliriz derdin

Oh, if you leave
Ah,Eğer gidersen

Oh, if you leave
Ah,Eğer gidersen

Oh, if you leave (oh tell me now you won't leave)
Ah,Eğer ayrılırsan (şimdi gitmeyeceğini söyle bana)

Oh, if you leave (oh tell me now you won't leave)
Ah,Eğer ayrılırsan (şimdi gitmeyeceğini söyle bana)

Please don't leave
Lütfen gitme
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
vicious mistress
Genel Mod
Genel Mod
avatar

Kadın
Mesaj Sayısı : 761
Nerden : Bill'in dibi
Kayıt tarihi : 26/01/08

eLy
**:
***: 9
****: 10

MesajKonu: Geri: good charlotte sarki sozleri^^   Salı Ocak 29, 2008 9:46 pm

The World is Black
Turn on channel seven at a quarter to eight
sekize çeyrek kala 7. kanalı aç

You see the same damn thing it's just a different day and
aynı kahrolası şeyleri görürsün sadece farklı bir gün ve

No one really knows why this is happening
kimse gerçekten bilmez bu niye oluyor

But it's happening
ama oluyor

And everywhere you go it's just a different place
ve gittiğin her yer yalnızca farklı bir yer

You get the same dark feeling
aynı karanlık hisse kapılıyorsun

See the same sad faces
aynı üzgün yüzleri görüyorsun

No one really cares that this is happening
bunun olmasını kimse gerçekten umursamaz

We come into this world
bu dünyaya geliyoruz

And we all are the same
ve hepimiz aynıyız

In that moment there's no one to blame
o andan sonra suçlanacak kimse yok


But the world is black
ama bu dünya kara

And hearts are cold
ve kalpler soğuk

And there's no hope
ve hiç umut yok

That's what we're told
bize böyle söylendi

And we can't go back
ve geri gidemeyiz

It won't be the same
asla aynı olmayacak

Forever changed
sonsuza dek değişti

By the things we say, say
söylediğimiz şeyler ile, söylediğimiz

Living in this place it's always been this way
bu yerde yaşamak hep bu şekilde olmuştur

There's no one doing nothing so there's nothing changed
hiçbir şey yapmayan hiç kimse yok o yüzden hiç bir şey değişmedi

And I can't live when this world just keeps dying
ve ben bu dünya ölmeye devam ederken yaşayamıyorum

It's dying
ölüyor

People always tell me this is part of the plan
insanlar bana sürekli bunun planın bir parçası olduğunu söylüyor

That God's got everybody in his hands
herkesin Tanrının elinde olduğunu

But I can only pray that God is listening
ama ben yalnızca Tanrının dinlemesi için dua edebilirim

Is he listening?
O dinliyor mu?

We're living in this world
bu dünyada yaşıyoruz

Growing colder everyday
her gün daha soğuk oluyor

Nothing can stay perfect now I say
hiçbirşey harika kalamaz, şimdi bunu söylüyorum

But the world is black
ama bu dünya kara

And hearts are cold
ve kalpler soğuk

And there's no hope
ve hiç umut yok

That's what we're told
bize böyle söylendi

And we can't go back
ve geri gidemeyiz

It won't be the same
asla aynı olmayacak

Forever changed
sonsuza dek değişti

By the things we say, say
söylediğimiz şeyler ile, söylediğimiz

We come into this world
bu dünyaya geliyoruz

And we all are the same
ve hepimiz aynıyız

In that moment there's no one to blame
o andan sonra suçlanacak kimse yok

We're living in this world
bu dünyada yaşıyoruz

Growing colder everyday
her gün daha soğuk oluyor

Nothing can stay perfect now I say
hiçbir şey harika kalamaz, şimdi bunu söylüyorum

But the world is black
ama bu dünya kara

And hearts are cold
ve kalpler soğuk

And there's no hope
ve hiç umut yok

That's what we're told
bize böyle söylendi

And we can't go back
ve geri dönemeyiz

(We can't go back)
geri dönemeyiz

It won't be the same
aynı olmayacak

(It won't be the same)
aynı olmayacak

Forever changed
sonsuza dek değişti

(What will ever change)
ne değişecek

By the things we say, say, say
söylediğimiz şeylerle, söylediğimiz, söylediğimiz

Turn on channel seven at a quarter to eight
sekize çeyrek kala 7. kanalı aç

You see the same damn thing it's just a different day and
aynı kahrolası şeyleri görürsün sadece farklı bir gün ve

No one really knows why this is happening
kimse gerçekten bilmez bu niye oluyor
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
vicious mistress
Genel Mod
Genel Mod
avatar

Kadın
Mesaj Sayısı : 761
Nerden : Bill'in dibi
Kayıt tarihi : 26/01/08

eLy
**:
***: 9
****: 10

MesajKonu: Geri: good charlotte sarki sozleri^^   Salı Ocak 29, 2008 9:46 pm

Victims Of Love
In the beginning, I tried to warn you
Başlangıçta, seni uyarmaya çalıştım
You play with fire, its gonna burn you
Ateşle oynuyorsun, yanacaksın diye
And here we are now, in the same situation,
Ve şimdi buradayız işte, aynı durumdayız
You never listen, I never listen
Hiç dinlemedin, ben de hiç dinlemedim
Now I am thinking of a way that I can make an escape
Şimdi kurtulabilmem için bit yol düşünüyorum
It's got me caught up in a web and my hearts the prey
Beni bir ağda yakaladı ve kalbim avlandı
Do you really wanna throw your heart away, away, away?
Gerçekten kalbini uzaklara atmak istiyor musun, uzaklara, uzaklara?

Everybody's hurt somebody before
Birisinden önce herkes incindi
Everybody's been hurt by somebody before
Herkes bir kişi tarafından inciniyor
You can change but you will always come back for more
Değişebilirsin ama hep daha fazlası için geri döneceksin
Its a game and we are all just victims of love.
Bu bir oyun ve bizler sadece aşkın kurbanlarıyız
Don't try to fight it, victims of love
Onunla savaşmaya çalışma, aşkın kurbanları
You can't decide it, victims of love, victims of love
Buna karar veremezsin, aşkın kurbanları, aşkın kurbanları

Now you've back tracked
Şimdi geriye bakmaktasın
You're running away cause it just happened again and you don't want it to end
Kaçıyorsun çünkü yine oldu ve sen sona erdirmek istemiyorsun
Trying your best to not let yourself go cold, so cold.
daha iyisi için olan çaban sana izin vermiyor soğuman için, çok soğuk
Now you think about the things you thought you wanted to say
şimdi söylemek istediğini düşündüğün şeyleri düşünüyorsun
But when you open up your mouth it don't come out that way
ama ağzını açtığında dışarı çıkmıyor o düşünceler
Are you really gonna throw your heart away?
Gerçekten kalbini uzaklaştıracak mısın?
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
vicious mistress
Genel Mod
Genel Mod
avatar

Kadın
Mesaj Sayısı : 761
Nerden : Bill'in dibi
Kayıt tarihi : 26/01/08

eLy
**:
***: 9
****: 10

MesajKonu: Geri: good charlotte sarki sozleri^^   Salı Ocak 29, 2008 9:47 pm

Lifestyles Of The Rich And Famous
Always see it on t.v.
Or read it in the magazines
Celebrities who want sympathy
All they do is piss and moan
Inside the rolling stone
Talkin' about how hard life can be

Her zaman televizyonda görürüz
Ya da dergilerde okuruz
Sempati isteyen ünlüleri
The Rolling Stone da dahil
Hepsinin yaptığı işeyip,sızlanmak
Zor hayat nasıl olur diye konuşuyorlar

I'd like to see them spend a week
Livin' life out on the street
I don't think they would survive
If they could spend a day or two
Walkin' in someone else's shoes
I think they'd stumble and they'd fall
They would fall... (fall)

Onları gerçekten kendi evlerinin dışında
bir hafta geçirirken görmek isterim
Hayatta kalacaklarını sanmıyorum
Eğer başkalarının ayakkabılarıyla
1-2 gün harcayabilirlerse
Bence takılabilirler ve düşebilirler
Düşebilirler…

Lifestyles of the rich and the famous
They're always complainin'
Always complainin'...
If money is such a problem
Well they've got mansions
Think we should rob them

Yaşam biçimi zengin ve ünlü
Onlar her zaman şikayet ederler
Şikayet ederler…
Eğer para böyle bir problemse
Onların malikaneleri var
Ve bizim çalabileceğimizi düşünüyorlar

Well did you know when you were famous you could kill your wife
And there's no such thing as 25 to life
As long as you've got the cash, to pay for Cochran
And did you know if you were caught and you were smokin' crack
McDonalds wouldn't even wanna take you back
You could always just run for mayor of D.C.

Ünlü olduğunda karını öldürebileceğini biliyor muydun
Ve Cochran'a ödeme yapacak kadar paran olduğu sürece
25 hayata doğru diye birşeyde yok
Ve biliyor muydun Eğer yakalandıysan ve içiyorsan
McDonalds bile seni geri istemeyebilir
Her zaman sadece D.C.'nin başkanı için çalıştırılabilirsin

I'd like to see them spend a week
Livin' life out on the street
I don't think they would survive
If they could spend a day or two
Walking in someone else's shoes
I think they'd stumble and they'd fall
They would fall

Onları gerçekten kendi evlerinin dışında
bir hafta geçirirken görmek isterim
Hayatta kalacaklarını sanmıyorum
Eğer başkalarının ayakkabılarıyla
1-2 gün harcayabilirlerse
Bence takılabilirler ve düşebilirler
Düşebilirler…

Lifestyles of the rich and the famous
They're always complainin'
Always complainin'...
If money is such a problem
Well they've got mansions
Think we should rob them

Yaşam biçimi zengin ve ünlü
Onlar her zaman şikayet ederler
Şikayet ederler…
Eğer para böyle bir problemse
Onların malikaneleri var
Ve bizim çalabileceğimizi düşünüyorlar

Lifestyles of the rich and the famous
They're always complainin'
Always complainin'...
If money is such a problem
They've got so many problems
Think I could solve them

Yaşam biçimi zengin ve ünlü
Onlar her zaman şikayet ederler
Şikayet ederler…
Eğer para böyle bir problemse
Onların bir sürü problemi var
Çözebileceğimi düşünüyorlar

Lifestyles of the rich and famous
We'll take your clothes, cash, cars and homes just stop complainin'

Yaşam biçimi zengin ve ünlü
Kıyafetlerini,paranı,arabalarını ve evlerini alıcaz sadece kes artık şikayet etmeyi

Lifestyles of the rich and famous...
Lifestyles of the rich and famous...
Lifestyles of the rich and famous...

Yaşam biçimi zengin ve ünlü…
Yaşam biçimi zengin ve ünlü…
Yaşam biçimi zengin ve ünlü…
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
vicious mistress
Genel Mod
Genel Mod
avatar

Kadın
Mesaj Sayısı : 761
Nerden : Bill'in dibi
Kayıt tarihi : 26/01/08

eLy
**:
***: 9
****: 10

MesajKonu: Geri: good charlotte sarki sozleri^^   Salı Ocak 29, 2008 9:47 pm

Dance Flor Anthem
She’s going out to forget they were together
Birlikte olduklarını unutarak dışarı gidiyor

All that time he was taking her for granted
Her zaman ona imtiyazlı oldu

She wants to see if there’s more
Eğer daha fazlası varsa onu görmek istedi

Then he gave she’s looking for
Sonra o ne için aranıyorsa ona verdi

He calls her up
Onu hatırladı

He’s trippin’ on the phone
Şimdi telefonda kıvırıyor

Now he doesn’t want her out there and alone
Onun burada ve yalnız olmasını istemiyor

Now he knows she’s smiling and
O biliyor ki hareket ettirdi

Knows she’s using it
Onu kullandığını biliyor

Now he’s loosing it
Şimdi o kaybetti

She don’t care
Önemsemiyor

Everybody! Put up your hands Say:
Herkes senin ellerini kaldırır

”I don’t wanna be in love, I don’t wanna be in love”
”Aşık olmak istemiyorum, aşık olmak istemiyorum” der

Feel the beat now
Dayak yemiş gibi hissediyorum şimdi

If you’ve got nothing left say:
Eğer ayrılan bişeylerin yoksa

”I don’t wanna be in love, I don’t wanna be in love”
”Aşık olmak istemiyorum, aşık olmak istemiyorum” de

Back it up now
Geriye sür şimdi

You’ve got a reason to live say:
Yaşamak için bir nedenin var

”I don’t wanna be in love, I don’t wanna be in love”
”Aşık olmak istemiyorum, aşık olmak istemiyorum” de

Feelin’ good now
Hisler iyi şimdi

Don’t be afraid to get down say:
Düşmekten korkma

”I don’t wanna be in love, I don’t wanna be in love”
”Aşık olmak istemiyorum, aşık olmak istemiyorum” de

He was always givin’ her attention
Her zaman ona dikkatini verdi

Working hard to find the things she mentioned
Sözü geçen zor şeyleri aradı

He was dedicated
Verilmişti

By most sucka’s hated
Daha çok enayiler nefret ederdi

That girl was fine
Kız iyiydi

But she didn’t appreciate him
Ama kız ona değer vermedi

She calls him up she’s trippin’ on the phone
O ona telefonda kıvırdı

Now had to get up and he ain’t comin home
Şimdi uyanma ve eve gitmeme zamanı

Now she’s tryin’ to forget him and
Şimdi o onu unutmaya çalışıyor ama

The salary came with him
Maaş oğlanla berabe geliyor

When he first met her
Onunla ilk buluştuğunda

When they first got together
İlk kez beraber olduklarında

Everybody! Put up your hands Say:
Herkes senin ellerini kaldırır

”I don’t wanna be in love, I don’t wanna be in love”
”Aşık olmak istemiyorum, aşık olmak istemiyorum” der

Feel the beat now
Dayak yemiş gibi hissediyorum şimdi

If you’ve got nothing left say:
Eğer ayrılan bişeylerin yoksa

”I don’t wanna be in love, I don’t wanna be in love”
”Aşık olmak istemiyorum, aşık olmak istemiyorum” de

Back it up now
Geriye sür şimdi

You’ve got a reason to live say:
Yaşamak için bir nedenin var

”I don’t wanna be in love, I don’t wanna be in love”
”Aşık olmak istemiyorum, aşık olmak istemiyorum” de

Feelin’ good now
Hisler iyi şimdi

Don’t be afraid to get down say:
Düşmekten korkma

”I don’t wanna be in love, I don’t wanna be in love”
”Aşık olmak istemiyorum, aşık olmak istemiyorum” de

Feel the beat
Ritmi hisset

Feel the beat
Ritmi hisset

Feel the beat
Ritmi hisset

You got nothing to loose,
Kaybedecek bir şeyin yok

Don’t be afraid to get down
Düşmekten korkma

We break up it’s something that we do now
Ayrıldık yaptığımız bir şeyler var şimdi

Everyone has got to do it sometime
Herkez bazen bir şey yapmalı

It’s okay
O iyi

Let it go
serbest bırak

Get out there and find someone
Çık buradan ve birilerini bul

It’s too much to be trippin’ on the phone here
Burada telefonda kıvırmak için çok geç

Get off the wire
Kapandan çık

Now everything is good here
Bilirsin burada her şey iyi

Stop what you’re doin’
Ne yapıyorsan dur

You don’t wanna ruin
Batırmak istemiyorsun

The chance that you got to
Sahip olduğun şey risk

Find a new one
Yeni birini bul

Everybody! Put up your hands Say:
Herkes senin ellerini kaldırır

”I don’t wanna be in love, I don’t wanna be in love”
”Aşık olmak istemiyorum, aşık olmak istemiyorum” der

Feel the beat now
Dayak yemiş gibi hissediyorum şimdi

If you’ve got nothing left say:
Eğer ayrılan bişeylerin yoksa

”I don’t wanna be in love, I don’t wanna be in love”
”Aşık olmak istemiyorum, aşık olmak istemiyorum” de

Back it up now
Geriye sür şimdi

You’ve got a reason to live say:
Yaşamak için bir nedenin var

”I don’t wanna be in love, I don’t wanna be in love”
”Aşık olmak istemiyorum, aşık olmak istemiyorum” de

Feelin’ good now
Hisler iyi şimdi

Don’t be afraid to get down say:
Düşmekten korkma

”I don’t wanna be in love, I don’t wanna be in love”
”Aşık olmak istemiyorum, aşık olmak istemiyorum” de

No, no
Hayır, hayır

Now you know what to do
Ne yapman gerektiğini biliyorsun şimdi

So come on
Öyleyse gel

Feelin’ good
İyi hissettiriyor
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
vicious mistress
Genel Mod
Genel Mod
avatar

Kadın
Mesaj Sayısı : 761
Nerden : Bill'in dibi
Kayıt tarihi : 26/01/08

eLy
**:
***: 9
****: 10

MesajKonu: Geri: good charlotte sarki sozleri^^   Salı Ocak 29, 2008 9:49 pm

The Chronicles Of Life And Death
You come in cold
-soğuyorsun
You're covered in blood
-kanla dolduruldun
There all so happy you've arrived
-geldiğinde herkes çok mutluydu
The doctor cuts your cord
-doktor göbek bağını kesti
He hands it to your mom
-ve annenin ellerine uzattı
She sets you free into this life
-o da seni bu hayatta serbest bıraktı
And where do you go?
-ve nereye gidiyorsun?
With no destination, no map to guide you
-amaç ve sana yol gösterecek bir haritan olmadan.
Wouldn’t you know
-bilmez misin
It doesn’t matter we all end up the same
-sonunda aynı şekilde son bulacağımızı

Chorus:
These are the chronicles of life and death and everything between
-bunlar yaşamın, ölümün ve bunlar arasındaki her şeyin kronolojisidir.
These are the stories of our lives as fictional as they may seem
-bunlar hayatimizin, kurgu gibi görünen gerçek hikayeleridir
You come in this world
-bu dünyaya geldin
And you go out just the same
-ve aynı şekilde gideceksin
Today could be the best day of your life
-bugün hayatının en iyi günü olabilir

And money talks, in this world that's what idiots will say
-para konuşur, bu dünyadaki geri zekalıların diyeceğidir bu
but you'll find out, that this world is just an idiot's parade
-ama bu dünyanın sadece geri zekalıların bir geçit töreni olduğunu göreceksin
Before you go
-gitmeden önce
You've got some questions that you want answered
-cevaplandırılmasını istediğin bazı soruların var
But now you're old, cold, covered in blood
-ama şimdi şimdi yaşlı, soğuk ve kanla kaplanmışsın
And right back to where you started from
-ve tam başladığın yere geri dönüyorsun

Chorus:
These are the chronicles of life and death and everything between
-bunlar yaşamın, ölümün ve bunlar arasındaki her şeyin kronolojisidir.
These are the stories of our lives as fictional as they may seem
-bunlar hayatimizin, kurgu gibi görünen gerçek hikayeleridir
You come in this world
-bu dünyaya geldin
And you go out just the same
-ve aynı şekilde gideceksin
Today could be the worst day of your life
-bugün hayatının en kötü günün olabilir

But these are the chronicles of life and death and everything between
-ama bunlar yaşamın, ölümün ve bunlar arasındaki her şeyin kronolojisidir
These are the stories of our lives as fictional as they may seem
-bunlar hayatimizin, kurgu gibi görünen gerçek hikayeleridir
You come in this world
-bu dünyaya geldin
And you go out just the same
-ve aynı şekilde gideceksin
Today could be the best day of…
-bugün en iyi günü olabilir…
Today could be the worst day of…
-bugün en kötü günü olabilir…
Today could be the last day of…
-bugün son günü olabilir…
Your life
-hayatının.
It’s your life
-bu senin hayatın
Your life
-senin hayatın
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
river.on.moooon!
Minik*
Minik*
avatar

Kadın
Mesaj Sayısı : 720
Yaş : 26
Nerden : ayın üstündeki nehirdenn..
Lakap : miniq
Kayıt tarihi : 26/01/08

eLy
**:
***: 9
****: 10

MesajKonu: Geri: good charlotte sarki sozleri^^   Salı Ocak 29, 2008 11:12 pm

cok güseller severek dinlerim hepsini...biliodum gerci ama saol paylasım için..ugrasmıssın^^ thnxx love

_________________


my tear..has grown up!
it's grown up so much..surrounded my body.
surrounded and gone!
first to the floor..and to the bathtub hole.....!
-lonely planet _/\_,,,__/\__ _______,,,,__________!!!! x( --

*BROKEN NOTE*
(4ewaaa)
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
emotional
Genel Mod
Genel Mod
avatar

Erkek
Mesaj Sayısı : 843
Yaş : 29
Nerden : istanbul
Lakap : yok
Kayıt tarihi : 26/01/08

eLy
**:
***: 9
****: 10

MesajKonu: Geri: good charlotte sarki sozleri^^   Perş. Şub. 21, 2008 10:23 pm

river.on.moooon! demiş ki:
cok güseller severek dinlerim hepsini...biliodum gerci ama saol paylasım için..ugrasmıssın^^ thnxx love
aynen ty

_________________
Yolumuza ne cıkarsa sıksın
İçimizde fırtınalar kopsada
Hep bir seceneğimiz olmustur ama;
Her zaman umut yoktur
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
 
good charlotte sarki sozleri^^
Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
Punk Rock Emo Gothic Metal :: Punk :: Sabit Konular :: Good Charlotte-
Buraya geçin: